Scarica l’opuscolo del programma: http://www.nataleatorino.it//htdocs/wp-content/uploads/Programma_Natale_a_Torino_2018.pdf
SABATO 22 DIEMBRE
Ore 10.00 – Gli Artimani, via Fiano 11 bis
MAGIE CON L’ARGILLA
Laboratorio artigianale per bambini dai 6 anni
Info: info@gliartimani.com
A cura del MAU Torino e de Gli Artimani
Ore 10.30 – Biblioteca civica Cesare Pavese, via Candiolo 79
FESTA DI NATALE IN BIBLIOTECA
Scambio di auguri con letture ad alta voce e…tante sorprese per i bambini dai 4 anni
A cura delle Biblioteche civiche torinesi
Ore 10.45 – Biblioteca civica Francesco Cognasso, corso Cincinnato 115
STORIE NATALIZIE… IN LIBERTÀ
A cura delle Biblioteche civiche torinesi
Dalle ore 15.00 alle ore 18.00 – piazza Santa Rita
CLOSE-UP THEATRE
3 postazioni in cui altrettanti artisti intratterranno e stupiranno un pubblico di tutte le età con l’arte magica più vicina agli spettatori: il close-up Theatre.
A cura di Fondazione per la Cultura Torino e Masters of Magic
Dalle ore 15.00 alle ore 18.00 – piazza Solferino
ILLUSIONARIUM
Un museo interattivo, la più grande collezione del mondo di illusioni ottiche dove scoprire affascinanti segreti sul funzionamento del nostro cervello, accompagnati da un professore in abiti steampunk e dalla sua assistente, che spiegheranno a grandi e piccini gli inganni delle mente.
A cura di Fondazione per la Cultura Torino e Masters of Magic
Dalle ore 15.00 alle ore 18.00 – Cortile del Maglio, via Vittorio Andreis 18
MAGIC SCHOOL
Una speciale scuola di magia: Davide Brizio, Enrico Marando e Fantasy, eccentrici “maestri di arti magiche” raccontano storie fantastiche legate ai grandi prestigiatori del passato e insegnano ai bambini come costruire e come esibirsi in veri e propri giochi di prestigio. Alla fine dell’esperienza i partecipanti riceveranno l’Attestato di Illusionista Masters of Magic.
A cura di Fondazione per la Cultura Torino e Masters of Magic
Ore 15.30 – Borgo Medievale, viale Virgilio 107
ASPETTANDO NATALE
Una caccia al tesoro tutta natalizia: tra le stanze del nostro Signore parte il gioco che prosegue nel Borgo Medievale tra i colorati e sorridenti personaggi dell’artista Luzzati. Per finire, un dolce premio.
Info e prenotazioni: 011 521 1788 – prenotazioni@arteintorino.com
A cura di Theatrum Sabaudiae Torino
Ore 15.30 e ore 17.00 – Spazi Museali della Basilica di Superga, strada Basilica di Superga 75
MAGHI E MAGIA ALLA CORTE SABAUDA
Magia delle forme, dei colori e della danza del Settecento
Un percorso di visita dedicato alle suggestioni dei colori e delle forme dell’architettura juvarriana, con incursioni nelle pagine della storia sabauda legata alla magia a corte. Il Gruppo Storico Il Ventaglio d’Argento eseguirà Danze del ‘700.
Info, costi e prenotazioni: 011 899 7456 – prenotazioni@basilicadisuperga.com
A cura di Servizi Turistici e Museali della Basilica di Superga in collaborazione con CulturalWay
Ore 15.30 – Salone Palazzina ex Venchi Unica, via De Sanctis 12
VERSI, SUONI & COLORI DEL NATALE
I valori del Natale nell’arte tra musica, poesia e pittura
A cura del Centro Studi Cultura e Società e della Circoscrizione 3
Ore 16.00 – Cascina Roccafranca, via Rubino 45
MAGIA PER LA CITTÀ
Uno speciale appuntamento con l’arte magica di Clown Giulivo
A cura della Fondazione per la Cultura Torino e CITA
Ore 16.00 – Circolo dei lettori, via Bogino 9
UN NATALE SELVAGGIO
Babbo Natale, le renne, i pacchetti colorati, il vischio: gli ingredienti per il Natale perfetto ci sono tutti. E anche di più…venite a scoprire che sorprese hanno in serbo per voi i nostri amici selvaggi! con Merende Selvagge
Una piccola merenda conclude il laboratorio per bambini dai 5 ai 10 anni
Ingresso € 8, prenotazione obbligatoria: 011 432 6827 – info@circololettori.it
A cura di Fondazione Circolo dei lettori, media partner Giovani Genitori
Ore 18.00 – Bagni Pubblici di via Agliè, via Agliè 9
MAGIA PER LA CITTÀ
Uno speciale appuntamento con l’arte magica di Etienne Bizzarre
A cura della Fondazione per la Cultura Torino e CITA
Ore 18.00 – piazza San Carlo
CALENDARIO DELL’AVVENTO
Apertura della finestra a cura del Comando Provinciale dei
Vigili del Fuoco di Torino
Ore 18.15 – piazza San Carlo
ONE MAN SHOW
Txema
Artista spagnolo, si è esibito in più di 25 Paesi, è stato ospite al programma TV Les Plus Grand Cabaret du Monde di Parigi. Una performance che unisce teatro e illusionismo in una storia che vi farà volare nel mondo della fantasia e della magia.
A cura di Fondazione per la Cultura Torino e di Masters of Magic
Ore 20.30 – partenza da via Brione 40
NATALE IN… QUARTA 2018
Rappresentazione del Presepe vivente
via Brione, via Rosolino Pilo, corso Svizzera, via Nicola Fabrizi con arrivo alla Chiesa S. Anna da via Medici
A cura della Parrocchia S. Anna e della Circoscizione 4
Ore 20.30 – partenza dalla Chiesa San Giuseppe Cafasso, corso Grosseto 72
PRESEPE VIVENTE IN BORGO VITTORIA
Rappresentazione del Presepe vivente con corteo che si snoda in diverse vie del quartiere, fino a concludersi ai Giardini Sempione tra via Sospello e via Brenta.
A cura di Associazione Il Cammino e della Circoscrizione 5
Ore 21.00 – Casa del Teatro Ragazzi e Giovani, corso Galileo Ferraris 266
BREAKING CHRISTMAS
Uno spettacolo comico e poetico dal ritmo incalzante. Un gioco tra il serio e il faceto, sul credere e sperare che un momento di magia come il Natale possa ancora esistere.
Ideazione e regia Milo Scotton con Milo Scotton, Olivia Ferraris e gli artisti di ArteMakìa, Team Macremè, Natural Force Crew
Info e prenotazioni: 011 197 40280 – www.casateatroragazzi.it
A cura di Fondazione TRG Onlus
Ore 21.00 – Chiesa San Giulio d’Orta, corso Cadore 17/3
NATALinCANTO 2018
Concerto di canti natalizi
Coro Amat Deus
Info: Ufficio Informasette 011 011 35751 – www.comune.torino.it/circ7
A cura della Circoscrizione 7
Ore 21.00 – Teatro bellARTE, via Bellardi 116/a
NATALE IN…QUARTA 2018
La Scuola delle mogli
Spettacolo teatrale
A cura dell’Associazione Enjoy e della Circoscrizione 4
Ore 21.00 – Parrocchia San Leonardo Murialdo, via Vandalino 44
NOTE D’INVERNO 2018
Coro Singtonia
Coro polifonico gospel e spiritual
A cura dell’Associazione Culturale Echi di Musika e della Circoscrizione 3
DOMENICA 23 DICEMBRE
Ore 11.00 – Teatro Agnelli, via Paolo Sarpi 111
NATALE ALL’ARREMBAGGIO
Babbo Natale si sveglia su una nave dove tutti litigano e dove Capitan Zizzania troneggia spargendo odio e cattiveria. Qui inizia lo spettacolo…
Info: 011 304 2808 – www.assembleateatro.com
A cura di Assemblea Teatro in collaborazione con la Circoscrizione 8
Dalle ore 14.00 alle ore 18.00 – piazza Castello
GRAN PREMIO DI NATALE
Tante piccole auto a pedali, un percorso indicato da Babbo Natale e tanti “piccoli ostacoli”: si avvera così il sogno di tanti bambini, che desiderano salire a bordo di una piccola-grande macchinina.
A cura di Mercatini srl
Dalle ore 15.00 alle ore 18.00 – piazza Santa Rita
CLOSE-UP THEATRE
3 postazioni in cui altrettanti artisti intratterranno e stupiranno un pubblico di tutte le età con l’arte magica più vicina agli spettatori: il close-up Theatre.
A cura di Fondazione per la Cultura Torino e Masters of Magic
Dalle ore 15.00 alle ore 18.00 – piazza Solferino
ILLUSIONARIUM
Un museo interattivo, la più grande collezione del mondo di illusioni ottiche dove scoprire affascinanti segreti sul funzionamento del nostro cervello, accompagnati da un professore in abiti steampunk e dalla sua assistente, che spiegheranno a grandi e piccini gli inganni delle mente.
A cura di Fondazione per la Cultura Torino e Masters of Magic
Dalle ore 15.00 alle ore 18.00 – Cortile del Maglio, via Vittorio Andreis 18
MAGIC SCHOOL
Una speciale scuola di magia: Davide Brizio, Enrico Marando e Fantasy, eccentrici “maestri di arti magiche” raccontano storie fantastiche legate ai grandi prestigiatori del passato e insegnano ai bambini come costruire e come esibirsi in veri e propri giochi di prestigio. Alla fine dell’esperienza i partecipanti riceveranno l’Attestato di Illusionista Masters of Magic.
A cura di Fondazione per la Cultura Torino e Masters of Magic
Ore 15.30 – Pinacoteca Albertina, via Accademia Albertina 8
AUGURI AD ACQUARELLO!
Dopo una visita alla mostra Ad acqua, dipingi il tuo biglietto di auguri!
Info e prenotazioni: 011 089 7370 – pinacoteca.albertina@coopculture.it
A cura di Pinacoteca Albertina
Ore 15.30 – Chiesa Santa Croce, via Gattinara 12
NATALinCANTO 2018
Cori parrocchiali
Info: Ufficio Informasette 011 011 35751 – www.comune.torino.it/circ7
A cura della Circoscrizione 7
Ore 15.30 e ore 17.00 – Borgo Medievale, viale Virgilio 107
LA MAGIA DEL NATALE
Ispirandosi alla fiaba di Charles Dickens, le visite alla Rocca si trasformano in un magico racconto: ad accoglierci un enigmatico soldato e una nobildonna dell’Ottocento per raccontarci dei loro natali passati e metterci di fronte ai nuovi propositi per l’anno in arrivo.
Info e prenotazioni: 011 521 1788 – prenotazioni@arteintorino.com
A cura di Theatrum Sabaudiae Torino in collaborazione con Le Vie del Tempo
Dalle ore 15.30 alle ore 18.30 – MUSLI Museo della Scuola e del Libro per l’Infanzia – Palazzo Barolo, via Corte d’Appello 20/c
UN MAGICO NATALE AL MUSLI
L’incantesimo dello Schiaccianoci
La sala del museo dedicata ai giocattoli prende vita per raccontare la storia narrata da Hoffman che si offre come spunto per costruire un puzzle a cubi con sei illustrazioni tratte da un’edizione storica conservata in museo.
Info e prenotazioni: 011 197 849 44 / 388 474 6437
didattica@fondazionetancredidibarolo.com
A cura di Fondazione Tancredi di Barolo-Area Educativa
Ore 16.00 e ore 17.30 – Casa del Teatro Ragazzi e Giovani, corso Galileo Ferraris 266
LUNA DELLE MIE BRAME
Uno spettacolo sul mondo delle fiabe e delle favole, con suoi personaggi più popolari. Una storia che stravolge gli equilibri, sovverte le regole e affronta temi come il coraggio e la paura.
Di e con Giorgia Goldini
Info e prenotazioni: 011 197 40280 – www.casateatroragazzi.it
A cura di Fondazione TRG Onlus
Ore 16.30 – MAO – Museo d’Arte Orientale, via San Domenico 11
TATTOO, L’ARTE SULLA PELLE
Tatuaggi: potere, magia, religione
Il tatuaggio prima di essere il marchio della marginalità e del crimine, prima di diventare un fenomeno di costume diffuso, è stato anche il segno del divino, della magia e del potere sulla pelle (visita guidata a tema per il pubblico adulto)
Info e prenotazioni: 011 521 1788
A cura di Fondazione Torino Musei
Ore 18.00 – Casa del Quartiere di San Salvario, via Morgari 14
GRAN FESTA DI NATALE
Giochi, esibizioni e concerto dei corsi di musica e canto
A seguire aperitivo natalizio a cura dei Bagni Municipali
Info: www.casadelquartiere.it
A cura della Casa del Quartiere di San Salvario
Ore 18.00 – piazza San Carlo
CALENDARIO DELL’AVVENTO
Apertura della finestra a cura del Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco di Torino
Ore 18.15 – piazza San Carlo
ONE MAN SHOW
DreaMagic Show
Walter Maffei, conduttore e artista dello show, si definisce “coreografo dell’illusione”: la sua particolare concezione della magia dà infatti origine a numeri che sono veri e propri sketch comici, ma al tempo stesso quadri teatrali poetici. Con la partecipazione
di Ale Bellotto che ci porterà nel mondo delle grandi illusioni e l’esilarante magic comedy di Lebart!
A cura di Fondazione per la Cultura Torino e Masters of Magic
Ore 21.00 – Chiesa Santa Giulia, piazza Santa Giulia 7bis
NATALinCANTO 2018
Ring Christmas bells
Corale Incantando
Info: Ufficio Informasette 011 011 35751 – www.comune.torino.it/circ7
A cura della Circoscrizione 7
Ore 21.00 – Chiesa Madonna del Pilone, corso Casale 195
NATALinCANTO 2018
Te Deum, di M.A. Charpentier
Coro Francesco Veniero
Info: Ufficio Informasette 011 011 35751 – www.comune.torino.it/circ7
A cura della Circoscrizione 7
Ore 21.00 – Parrocchia San Bernardino da Siena, via San Bernardino 11
NOTE D’INVERNO 2018
Concerto di Natale: da Strauss allo Swing
Trio dell’Accademia Musicale Sabauda
A cura dell’Associazione Culturale Echi di Musika e della Circoscrizione 3
LUNEDì 24 DICEMBRE
Ore 17.30 -Biblioteca civica Primo Levi, via Leoncavallo 17
LE FAVOLE DELL’AVVENTO
Per i bambini e le loro famiglie un lunedì con qualcosa in più
A cura delle Biblioteche civiche torinesi
Ore 18.00 – piazza San Carlo
CALENDARIO DELL’AVVENTO
Apertura della finestra a cura del Comando Provinciale dei Vigili del Fuoco di Torino
MERCOLEDÌ 23 DICEMBRE
Ore 15.30 – Pinacoteca Albertina, via Accademia Albertina 8
LA FIABA DI MATTUTINA
Una bimba, un padre pittore, degli oggetti che magicamente prendono vita
Info e prenotazioni: 011 089 7370 – pinacoteca.albertina@coopculture.it
A cura di Pinacoteca Albertina
Dalle ore 15.30 alle ore 18.30 – MUSLI Museo della Scuola e del Libro per l’Infanzia – Palazzo Barolo, via Corte d’Appello 20/c
UN MAGICO NATALE AL MUSLI
A Christmas Carol… gli spiriti del Natale
Dopo un’inusuale rappresentazione del grande classico natalizio di Charles Dickens, i partecipanti realizzeranno un piccolo teatro d’ombre da animare con le silhouettes di Scrooge e degli altri personaggi del racconto.
Info e prenotazioni: 011 197 84944 / 388 474 6437
didattica@fondazionetancredidibarolo.com
A cura di Fondazione Tancredi di Barolo-Area Educativa
Ore 16.00 – Casa del Teatro Ragazzi e Giovani, corso Galileo Ferraris 266
NATALE IN CASA GIANDUJA
Marionette Grilli
Il perfido Belzebù ha rapito Babbo Natale! Grazie a Gianduja, aiutato dai bambini presenti in sala, Babbo Natale verrà liberato e tutti potranno festeggiare il Natale!
Di e con Marco Grilli
Info e prenotazioni: 011 197 40280 – www.casateatroragazzi.it
A cura di Fondazione TRG Onlus
Ore 17.30 e ore 21.00 – Casa del Teatro Ragazzi e Giovani, corso Galileo Ferraris 266
THE MAGIC BROTHERS
Muvix Europa
Una strana coppia di illusionisti, a metà tra comicità e illusione, cabaret e cinema, magia e improvvisazione: Luca Bono, il più interessante e virtuoso talento magico della sua generazione e Francesco Scimemi, vulcanico e irriverente.
Di e con Luca Bono e Francesco Scimemi e con Sabrina Iannece
Regia di Giancarlo Judica Cordiglia
Info e prenotazioni: 011 197 40280 – www.casateatroragazzi.it
A cura di Fondazione TRG Onlus
Ore 21.00 – Parrocchia Madonna della Guardia, via Monginevro 251
NOTE D’INVERNO 2018
Acoustic Duo con Ginger Brew e Massimo Celsi
A cura dell’Associazione Culturale Echi di Musika e della Circoscrizione 3